RAWR! (me eat you!)

Hey everybody! I know It's been a while since my last post. I have a few new things to post, but I'm not allowed to do it just yet.

In the meantime, here's something that I came up with the other day... I called it RAWR! (me eat you!).

Sometimes - especially when I'm feeling a little blue - I like to just create compositions without thinking about anything...I just like to let it flow and see what happens. That's my way of getting to know myself a little better and understand what is happening within - what my feelings/emotions are at the moment. In the end, even though I haven't give it too much thought, it all makes perfect sense. This piece is about urban predators, the ones with 2 legs who live in the real jungle - the city. Sometimes, living in the depths of a forest with the beasts can be easier than having to face the worst sides of human nature.

Olá amigos blogueiros! Já lá vai algum tempo desde o meu último post. Tenho algumas coisas em lista de espera para postar, mas de momento ainda não me é permitido faze-lo na medida em que os respectivos trabalhos estão para ser publicados em breve e por uma questão de ética profissional, não os colocarei online antes disso se concretizar. Entretanto, deixo-vos uma ilustração que criei há apenas alguns dias atrás…chamei-lhe RAWR! (me eat you!). Por vezes – especialmente quando me sinto mais depressivo – gosto de criar composições sem pensar em absolutamente nada daquilo que estou a fazer. Gosto de deixar a criatividade fluir e ver o que acontece. É a minha forma de analisar e perceber os meus sentimentos/emoções nesse momento. No fim de a peça estar concluída, apesar de não ter feito esforço nenhum para construir um conceito de raiz, tudo faz perfeito sentido.

Esta ilustração fala sobretudo de predadores urbanos – os de 2 pernas que vivem na verdadeira “selva2 que é a cidade. Por vezes, viver nas profundezas de uma floresta, no meio das feras, pode ser menos complicado do que ter de enfrentar os lados mais tenebrosos da natureza humana.

URBAN JUNGLE

Girls, you better WATCH OUT! Today Leon goes punk rock! The party at the beach is gonna be WILD! Meowwww!

Garinas...CUIADO! Hoje o Leon vai abanar o capacete! A festa na praia vai ser BRUTAL! Mi-Auuuu!

This is another piece of my "hybrid" collage series. I felt like playing with fairytales creative universe, but in a nonsense kind of way, you know...subverting the characters, mixing the stories and using this bizarre graphic language that makes me think of a very dreamy and alternative dimension where nothing makes sense. Nothing is what it seams to be...because it's constantly shifting. In one minute you're you, the next you're a bird, or a fox, or something else and the funny part is that you don't even seam to find it strange. In this illustration you can find allusions to "Alice in Wonderland", "Cinderella" and other known fairytales and fables.

Esta é mais uma peça da minha série de colagens "Hybrid". Apeteceu me brincar com o universo criativo dos contos de fadas, mas recorrendo a um discurso "nonsense", subvertendo os personagens, misturando as histórias e usando uma linguagem gráfica bizarra que me faz pensar num ambiente onírico e uma dimensão alternativa onde nada faz sentido. Nada é aquilo que parece ser porque está em constante mutação. Num momento eu sou eu, no próximo sou um pássaro, ou uma raposa, ou outra coisa qualquer. A parte interessante é que quando isto acontece nos nossos sonhos, nem sequer o consideramos um pouco estranho...parece-nos simplesmente algo de perfeitamente natural. Assim, nesta ilustração podem-se encontrar alusões a "Alice no País das Maravilhas", "Cinderella" e outros contos e fábulas conhecidos.

FABLE :: FÁBULA

Just Playing around...Doesn't your mind ever wonder completely insane things? you know, like...have you ever imagined what kind of animal this or that person you see on the street could be? (yes, yes, I'm totaly aware that I "sound" like a really crazy person!).

Apenas uma pequena brincadeira. Nunca vos aconteceu darem convosco a imaginar coisas absolutamente dementes? Às vezes dou por mim a tentar decidir que tipo de animal seria esta ou aquela pessoa que vejo na rua...(sim, sim! tenho perfeita noção de que isto é conversa de alguém que devia estar enfiado num colete de forças!).

HYBRID

Hey blogger pals! How r ya doin'? Enjoying the weekend?

So I'm reading this funny book by Marion Zimmer Bradley where a powerful sorcerer that is also a scientist, conducted some experiments on humans beings and managed to create hybrid species. After his creative experiments, the most unlikely creatures imagined of all walked the earth. Body of a man or woman with animal heads, hair like feathers and stuff like that. The whole book is a metaphor/allegory and it actually speaks about racial hatred and every kind of discrimination. Ultimately it speaks about the way mankind has failed to accept and deal with difference.

Anyway...I was like BORED TO DEATH today with NOTHING to do, so I came up with this idea and decided to do this illustration just for fun. Hope you like it!

Olá amigos "blogueiros"! Como tem passado? Espero que estejam a aproveitar o fim de semana!

Tenho estado a ler um livro da Marion Zimmer Bradley, onde um poderoso feiticeiro, que é simultâneamente um cientista, ao realizar algumas experiências em seres humanos, conseguiu criar espécies híbridas. Após o seu acto criador, as mais estranhas criaturas passaram a caminhar entre os humanos. Seres com corpo de homem e cabeça de animal, com penas em vez de cabelos conviviam agora com os homens, que não perderam tempo e logo aproveitaram para os escravizar. Na realidade o livro é uma alegoria, e o seu verdadeiro tema é o ódio racial e todo o tipo de discriminação. A autora fala sobre a forma como a humanidade tem falhado ao longo da história em aceitar e lidar com a diferença.

Hoje estava a morrer de tédio sem NADA para fazer e esta ideia veio-me à cabeça. Decidi fazer esta ilustração para passar o tempo. Espero que gostem!

ENLIGHTENING

This is an illustration that I created to decorate the facilities of a portuguese graphic design studio (Creative Family).

Criei esta ilustração com o intento de decorar as instalações de uma empresa portuguesa de design gráfico (Creative Family).

MUSE

Dedicated to my friend Soraia/Dedicado à minha amiga soraia.

GHOST

(…) At that point he was sure. It was her. It had to be her! He just knew it. The girl he saw in that room the other night, was definitely the same girl…the one from the picture (…)

(…) Foi então que ele teve a certeza. Era ela. Tinha de ser ela! Ele simplesmente soube. A rapariga que ele vira naquela sala na noite anterior, era definitivamente a mesma rapariga…a do retrato (…)

NOSTALGIA II

“(…) It's hard to let go of the past, but it seems easier as time is moving (…)”

Colby Cailat, Tailor Made

NOSTALGIA I

“My world it moves so fast today, the past it seems so far away, and life squeezes so tight that I cant breathe (…)”

Lauryn Hill, The Miseducation of Lauryn Hill

MYTHICA

A graphic ode to the myths / Uma ode gráfica aos mitos

VISIONS OF WATER

(…) “But I know what I saw! It was real, man! They were real!”

- “You were just alucinating due to the fall. The water is freezing and you were under for almost 3 minutes. You´re lucky to be alive! Listen, you just had a vision, that´s all…Look man, the captain is coming. Don´t tell him anything about all that nonsense, or he will just think you´re crazy and send you home. You want to stay aboard the freighter, right? (…)

(…) “Eu sei aquilo que vi! Foi real, eles eram reais!”
- “Tu tiveste apenas uma alucinação devido à queda. A água está gelada e tu estiveste submerso por quase 3 minutos. Tens sorte em estar vivo! Ouve, tu tiveste apenas uma visão, uma miragem, só isso…Olha, o capitão vem aí. Não lhe digas nada a respeito desses disparates ou ele vai pensar que não estás bom da cabeça, e ainda te manda de volta para casa. Queres permanecer abordo do navio, certo? (…)