NEIGHBOR TO THE BIRDS

Hello Friends! 2 posts in the same month eh? I'm getting better aren't I? :P

So... I have been reading Thoreau lately. I specially love a passage from Walden and while I was reading it, this image was formed in my mind like an epiphany. The feeling that I had to get it out of my head and turn it into something tangible haunted me for days, so I finally decided to create this piece. I hope you guys like it and your opinions are very welcome.

Model: Aiden Maclean

The excerpt that inspired me to do this illustration is this one:
"I found myself suddenly neighbor to the birds; not by having imprisoned one, but having caged myself near them.” Thoreau, Henry David. Walden, 1854

Ultimamente tenho andado a ler Thoreau. Gostei especialmente de uma passagem do livro Walden, Ou Uma Vida Nos Bosques. (1) Enquanto lia o excerto em questão, uma imagem formou-se na minha mente como se de uma epifania se tratasse :P
Durante dias tive a sensação de que tinha de transformar aquela imagem etérea numa coisa real e tangível que se pudesse ver, e assim nasceu esta ilustração. Espero que gostem e agradeço as vossas opiniões.

Modelo: Aiden Maclean

(1) O excerto a que me refiro é o seguinte:
"Dou por mim subitamente vizinho dos pássaros, não por ter aprisionado algum, mas por me ter engaiolado perto deles." Thoreau, Henry David. Walden, 1854

REDEMPTION POST

Big hello to all humans (and aliens) who follow this blog. Yes, yes, I'm still alive, thank you :P

I know it's been a very long time since my last post and that you guys have probably forgotten the fact that even exist, BUT... this is me trying to make it up to you, so here is my redemption post. These are a few illustrations that I made for a local graphic design studio called Creative Family.

I hope you people can forgive my absence, I'm so sorry for the lack of comments in your amazing blogs :( I have been crazy busy lately and time to blog is something that I'm finding a little hard to get, BUT... hopefully things will settle dow soon and in no time I will stalk you all with non stop comments. MISS YOU ALL TO DEATH! Do you still love me? lol

Saudações calorosas para todos os humanos (e não só) que acompanham este blog. Sim, sim, ainda estou vivo, obrigadinho :P

Eu sei que já lá vai um tempo desde o meu último post e que vocês provavelmente já não se lembram que eu existo, MAS... para me redimir, aqui vai um post fresquinho de compensação, com algumas ilustrações que fiz para uma empresa local de design gráfico chamada Creative Family. Espero que possam perdoar a minha ausência prolongada da blogosfera e a abstinência de comentários nos vossos blogs fantásticos :( mas é que tenho andado mais ocupado do que uma formiga histérica no inverno, e tempo para "blogar" é coisinha que definitivamente não tem havido. Assim que as coisas acalmarem prometo perseguir-vos até já não me poderem ver com tanto comentário. TENHO SAUDADES VOSSAS!! ainda gostam de mim? lol

CATCH THE MOON

"Can you catch the moon, and hold it in your hands, cause I can catch the moon, and I do my moondance, when I catch the moon I throw it to you, and you'd be happy too, I do that for you"

Lisa Loeb & Elizabeth Mitchell - Catch the Moon